_________________________________________________________________________________________________________
Dans le cadre des actions de partenariat avec la commune du Mandé au Mali, la communauté de communes de Sainte Maure de Touraine a accueilli pendant deux semaines en novembre 2012, une délégation d'une vingtaine de villageois maliens porteurs de la tradition de leur territoire : chasseurs, musiciens, danseurs masqués, chanteurs. Ils été accompagnés par le maire du Mandé, Mamourou Keita.
Le ministre de la culture du Mali est venu inaugurer la case des chasseurs construite à Marcilly.
Vous trouverez sur le site de la communauté le récit de ces deux semaines.
Les villageois ont donné un spectacle à Sainte-Maure dont ont peut voir des extraitsdans la vidéo qui suit.
Spectacle des artistes du Mandé à Sainte-Maure
_________________________________________________________________________________________________________
Construction d’une case des chasseurs à Marcilly sur Vienne
Le 2 juin 2012 a été inaugurée, à Marcilly sur Vienne, une case des chasseurs du Mandé, concrétisant un souhait du maire de la commune rurale du Mandé d’avoir un lieu symbolique de la coopération avec la communauté de communes de Sainte-Maure de Touraine.
Cette construction a suivi à la lettre les recommandations des chasseurs du Mandé fournies aux Tourangeaux lors du dernier festival Mandé-Niaka (voir le montage « Démonstration à Kirina »).
L’école de Marcilly a été associée à la construction, incluse dans un projet pédagogique, basé sur la connaissance du Mali, avec une correspondance avec l’école de Djoliba. La case a été construite en trois mois avec la participation, outre les élèves, de nombreux bénévoles.
Démonstration de la construction d'une case des chasseurs à Kirina (Mandé)
Lors du festival Mandé Niaka en décembre 2011, une journée a été consacrée à une démonstration de construction d’une case des chasseurs par les chasseurs du Mandé. Cette vidéo retrace toutes les étapes de cette construction.
_________________________________________________________________________________________________________
Dans le cadre des actions de partenariat avec la commune du Mandé au Mali, la communauté de communes de Sainte Maure de Touraine a accueilli pendant deux semaines en novembre 2010, une délégation de 19 villageois maliens porteurs de la tradition d'expression culturelle de leur territoire: musiciens, danseurs masqués, chanteurs. Ils été accompagnés par le maire du Mandé, Mamourou Keita.
Programme trés chargé: Tourisme, visite des écoles pour expliquer leur culture, rencontre et spectacles dans le cadre de la semaine de solidarité internationale.
Ils ont participé à une résidence artistique à Sainte Maure pendant 3 jours avec les musiciens percussionnistes français de l'association AGO, menés par Aldo Zein.
Spectacle donné à Pouzay le mardi 16 Novembre 2010
Ce travail s'est concrétisé par un spectacle avec les percussionnistes français à Pouzay, village sur les bord de Vienne.
Une salle comble (250 spectateurs) et enthousiaste.
Une soirée inoubliable.
Présentation de la soirée par Aldo Zein
"Ce qu'on va voir ce soir, c'est le résultat d'un travail qu'on a fait en France avec des artistes français et des artistes maliens.
On a une vision et une dimension du spectacle en France qui est forcément vue d'une maniére différente au Mali.
Ils nous ont apporté du Mali une grosse partie de leur intimité que vous allez pouvoir voir ce soir:
ça s'appelle les masques et c'est vraiment une intimité pour eux.
On a travaillé ensemble pour que le public voie ça d'une maniére spectaculaire, mais je vous demande simplement de respecter le fait que ça correspond à une intimité.
Cela va peut être changer votre vision et votre façon de voir les choses ce soir"
L'animateur: Modibo Diabaté
La soirée fut animée par Modibo Diabaté, responsable du groupe, grâce à qui tout ce travail a pu être possible et qui fut le lien entre les deux cultures.
Ils nous a fait découvrir ce que représentent au Mandé, la musique, le chant, les danses et le rythme qui sont indissociables.
La plupart des danseurs présentés sont initiés aux valeurs et aux rites de la confrérie des chasseurs.
Les explications de Modibo sur les chasseurs, la musique, les danses et les masques du Mandé
"Chasseurs en pays mandé n'a pas la même connotation qu'en Europe.
Chez vous, c'est pour le plaisir qu'on devient chasseur; alors qu'en pays Mandé on n'est pas chasseur parce que tes parents le veulent, parce que ta femme veut que tu le sois, on est chasseur par sa propre volonté.
Il faut accepter d'affronter le visible, braver les intempéries, braver les nuisibles les dangereux, tout en gardant intact l'écosystème."
"En langue Malinké on désigne la musique par le terme « Fôli » qui signifie « dire quelque chose ».
A travers le chant et la musique, on enseigne très souvent la morale et on fait passer des messages de bonne conduite face à soi même et face à son environnement.
Danser en pays Mandé est un langage, une communication très puissante qu’il faut savoir décoder.
Cette communication se fait avec du rythme, de la musique, des gestes et des mouvements corporels."
"Les masques représentent souvent la mémoire des ancêtres, la jeunesse, les femmes et l’interdépendance entre les êtres vivants.
Chaque masque est comme un livre ouvert qui fascine d’abord par sa couverture.
Avec intérêt et une curiosité très forte, on l’ouvre, on le décrypte pour se laisser finalement envoûter au fil des pages."
La soirée en images
Les masques
La musique et les danses
Et les spectateurs entrent dans la danse à la fin du spectacle ....
La soirée en video: extraits avec information sur la signification des masques
Video HD 1280X720p, 5000 Kb/S
Necessite l'ADSL ou le cable
Echap pour sortir
Le lendemain, pour fêter Tabaski (l'Aīd el-Kebīr) un méchoui était offert par Mamourou KEITA, maire du Mandé
